Când Bastian Balthasar Bux descoperă în anticariatul domnului Koreander, Povestea fără sfârșit, carte nespus de interesantă, află că Crăiasa Copilă e bolnavă de moarte iar în întreaga Fantázie (lumea din poveste) se caută un leac.
Pe Ada o fetiță de 9 ani, nu o suportă mama ei. Se întâmplă așa, pentru că are un picior olog. Mama ei îl iubește doar pe fratele ei mai mic Jamie.
Dar când Hitler începe să atace Londra, Ada simte ocazia perfectă ca să fugă de acasă. Acolo unde era chinuită și urâtă.
Tiril, Oliver și Opti trebuie să-și dea seama cine a furat din magazinul de dulciuri și cine a luat toate prăjiturile din brutăria domnului Monsen.