Când Bastian Balthasar Bux descoperă în anticariatul domnului Koreander, Povestea fără sfârșit, carte nespus de interesantă, află că Crăiasa Copilă e bolnavă de moarte iar în întreaga Fantázie (lumea din poveste) se caută un leac.

Toți îl caută pe eroul cel mai potrivit pentru Marea Căutare, iar când Cairon CenTaurul vede că e vorba despre un copil din neamul pieilor verzi numit Atréiu, nu poate să creadă asta.

Atréiu pornește cu calul său Artax în Marea Căutare, dar pe drum prin Mlaștinile Întristării acesta se scufundă în ele iar Atréiu este obligat să meargă mai departe singur în Marea Căutare.

Când ajunge la Ygramul cea Multă (un monstru compus din multe gângănii una lângă cealaltă), care e în luptă cu Fuhur – balaurul-noroc – acesta îl mușcă cu veninul său care ucide într-o oră dar îți dă avantajul de a te transporta oriunde vrei.

Eroul nostru pleacă la Străvechea Morla (o țestoasă înțeleaptă), care îi spune că Uyulála – Oracolul de Miazăzi poate să îi dea un nume nou Crăiesei Copile, de fapt aceasta fiind marea problema a Crăiesei.

Pleacă acolo, dar acolo se întâlnește din nou cu Fuhur balaurul-noroc, mușcat la rândul lui de Ygram.

Amândoi zăresc o colibă mică iar când ciocănesc la ușă dau de o pitică bătrână pe nume Urgl. Aceasta le dă niște leacuri pentru vindecarea mușcăturii Ygramului. În interiorul casei, fac cunoștință și cu un gnom bătrânel pe nume Engywuck.

Atréiu îl întreabă dacă știe despre Uyulála. Acesta îi spune că face multe studii despre ea, dar el nu a reușit să treacă prin cele trei porți aflate în fața templului. I-a povestit că e foarte greu să treci de ele. Până la urmă Atréiu reușește să meargă la Oracolul de Miazăzi și vorbește cu Uyulála.

În căutarea noului nume al Crăiesei Copile (de fapt leacul pentru aceasta), Bastian îl ajută pe Atréiu în căutarea leacului pentru salvarea Fantáziei.